Chaque année, le 17 juin, la famille Kurosaki prend un jour de congé pour aller au cimetière voir Masaki Kurosaki, la mère d'Ichigo. Derrière eux, Ichigo se rend compte que Rukia les suit. Elle demande à Ichigo comment Masaki est morte et si il n'y a pas de rapport avec les Hollows. Ichigo explique que non et que c'est par sa faute que sa mère est morte.
Le Shinigami envoyé sur Terre pour avoir des nouvelles de Rukia est rapidement repéré par celle-ci. Kon s'en va chercher Ichigo pour l'avertir. Rukia explique au Shinigami qu'elle ne compte pas rentrer de si tôt au Soul Society car elle a encore des tà¢ches à accomplir ici.
Ichigo arrive et voit Eikichirou, le Shinigami, dire à Rukia qu'elle commet un crime. Celui-ci est attaqué aussitôt par Ichigo qui ne rencontre aucun problème en l'affrontant. Rukia reçoit un appel disant qu'un Hollow très puissant vient d'être repéré. Ichigo et Rukia s'en vont protéger la famille Kurosaki.